{"id":16212,"date":"2024-07-12T10:02:46","date_gmt":"2024-07-12T08:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/?p=16212"},"modified":"2024-07-30T14:34:26","modified_gmt":"2024-07-30T12:34:26","slug":"entente-bilaterale-entre-le-quebec-et-la-france-en-matiere-de-reconnaissance-mutuelle-des-qualifications-professionnelles-et-impact-pour-la-cti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/entente-bilaterale-entre-le-quebec-et-la-france-en-matiere-de-reconnaissance-mutuelle-des-qualifications-professionnelles-et-impact-pour-la-cti","title":{"rendered":"ENTENTE BILATERALE ENTRE LE QUEBEC ET LA FRANCE EN MATIERE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ET IMPACT POUR LA CTI"},"content":{"rendered":"\n

Cette note a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par H\u00e9l\u00e8ne Andrawiss-Dlamini, responsable de processus d’audit \u00e0 la CTI et charg\u00e9e des projets internationaux.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Entente bilat\u00e9rale en mati\u00e8re de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles, sign\u00e9e en 2008, \u00e0 Qu\u00e9bec, par le Pr\u00e9sident Nicolas Sarkozy et le Premier Ministre du Qu\u00e9bec, Jean Charest, vise \u00e0 faciliter et encourager les mobilit\u00e9s de l\u2019ensemble des professions r\u00e9glement\u00e9es.  Depuis sa mise en place, plus d\u2019une centaine d\u2019autorit\u00e9s comp\u00e9tentes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises ont n\u00e9goci\u00e9 et conclu des Arrangements en vue de la Reconnaissance Mutuelle des qualifications (ARM) dans de nombreux secteurs d\u2019activit\u00e9, notamment dans le domaine de l\u2019ing\u00e9nierie.<\/p>\n\n\n\n

Si l\u2019exercice du m\u00e9tier d\u2019ing\u00e9nieur au Canada est soumis \u00e0 l\u2019inscription \u00e0 un Ordre professionnel qui d\u00e9livre un permis d\u2019exercice, l\u2019absence d\u2019Ordre repr\u00e9sentatif en France a incit\u00e9 la Commission des Titres d\u2019Ing\u00e9nieur, en collaboration avec Ing\u00e9nieurs et Scientifiques de France (IESF) \u00e0 n\u00e9gocier plusieurs accords avec un certain nombre d\u2019Ordres f\u00e9d\u00e9raux ou provinciaux canadiens. Ainsi, la CTI a adopt\u00e9, en 2010, une proc\u00e9dure commune travaillant en \u00e9troite collaboration avec quatre ordres professionnels du Qu\u00e9bec. Cette coop\u00e9ration permet non seulement de faciliter la mobilit\u00e9 entre le Qu\u00e9bec et la France dans le secteur de l\u2019ing\u00e9nierie, mais aussi de promouvoir le mod\u00e8le d\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 la fran\u00e7aise \u00e0 travers le monde. Au total quatre ARM ont \u00e9t\u00e9 conclus :<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ordre professionnel des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec https:\/\/www.oiq.qc.ca\/futurs-membres\/devenir-ingenieur-au-quebec\/diplomes-france\/<\/td>ARM sign\u00e9 le 17 octobre 2008  <\/td>En vigueur, en France, depuis le 06 avril 2011<\/td>En vigueur au Qu\u00e9bec depuis le 18 juillet 2013<\/td><\/tr>
L\u2019ordre professionnel des agronomes du Qu\u00e9bec https:\/\/oaq.qc.ca\/devenir-agronome\/examen-dadmission\/autres-diplomes\/<\/td>ARM sign\u00e9 le 30 juin 2010<\/td>En vigueur en France depuis le 06 avril 2011<\/td>En vigueur au Qu\u00e9bec depuis le 1er d\u00e9cembre 2011<\/td><\/tr>
L\u2019ordre professionnel des ing\u00e9nieurs forestiers du Qu\u00e9bec https:\/\/www.oifq.com\/devenir-ingenieur-forestier\/diplomes-hors-quebec\/arm-quebec-france<\/td>ARM sign\u00e9 le 30 juin 2010  <\/td>En vigueur en France depuis le 06 avril 2011<\/td>En vigueur au Qu\u00e9bec depuis le 31 mai 2012<\/td><\/tr>
L\u2019ordre professionnel des chimistes du Qu\u00e9bec https:\/\/www.ocq.qc.ca\/candidats\/chimiste\/devenir-chimiste-4\/<\/td>ARM sign\u00e9 le 23 novembre 2010<\/td>En vigueur en France depuis le 06 avril 2011<\/td>En vigueur au Qu\u00e9bec depuis le 26 janvier 2012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Implications pour les dipl\u00f4m\u00e9s :<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ces accords permettent aux titulaires d\u2019un titre d\u2019ing\u00e9nieur dipl\u00f4m\u00e9 fran\u00e7ais d\u2019avoir un acc\u00e8s facilit\u00e9 au permis professionnel d\u2019exercice qu\u00e9b\u00e9cois et, r\u00e9ciproquement, offre aux dipl\u00f4m\u00e9s de programmes canadiens accr\u00e9dit\u00e9s par le Bureau d\u2019Agr\u00e9ment Ing\u00e9nieurs Canada (BAIC) de b\u00e9n\u00e9ficier, en France, des pr\u00e9rogatives des ing\u00e9nieurs fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

Le Qu\u00e9bec analyse toutes les formations d\u2019ing\u00e9nieurs accr\u00e9dit\u00e9es par la Cti. Chaque ordre, avec qui l\u2019accord a \u00e9t\u00e9 conclu (ing\u00e9nieur g\u00e9n\u00e9raliste, agronome, forestier et chimiste), \u00e9dite une liste des programmes r\u00e9pondant aux m\u00eames exigences qu\u00e9b\u00e9coises sur son site internet. Les \u00e9coles d\u2019ing\u00e9nieur fran\u00e7aises n\u2019ont donc aucune d\u00e9marche \u00e0 effectuer.  <\/p>\n\n\n\n

La demande d\u2019exercer le m\u00e9tier d\u2019ing\u00e9nieur au Qu\u00e9bec est individuelle et est \u00e0 adresser \u00e0 l\u2019ordre professionnel de son domaine. Les dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019une \u00e9cole d\u2019ing\u00e9nieur fran\u00e7aise peuvent suivre la proc\u00e9dure d\u00e9crite sur le site correspondant \u00e0 leur sp\u00e9cialisation (cf. tableau ci-dessus). Les dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019une formation d\u2019ing\u00e9nieur canadienne doivent \u00e9tablir un dossier. Ils peuvent s\u2019adresser au Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Qu\u00e9bec pour de plus amples informations (https:\/\/quebec.consulfrance.org\/L-Entente-franco-Quebecoise-sur-la-reconnaissance-des-qualifications).<\/p>\n\n\n\n

Un int\u00e9r\u00eat renouvel\u00e9<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e marque le 15e anniversaire de cette entente cordiale. La 14e r\u00e9union annuelle du Comit\u00e9 bilat\u00e9ral franco-qu\u00e9b\u00e9cois pour la reconnaissance des qualifications professionnelles s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le lundi 18 mars 2024 sur les trois p\u00f4les (Paris, Montr\u00e9al et Qu\u00e9bec). Des repr\u00e9sentants des d\u00e9l\u00e9gations fran\u00e7aise et qu\u00e9b\u00e9coise ainsi que les repr\u00e9sentants des divers ordres professionnels, de la CTI et des minist\u00e8res y ont particip\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cette r\u00e9union fut l\u2019occasion de mettre en avant les r\u00e9alisations majeures de l\u2019Entente entre le Qu\u00e9bec et la France. Ainsi, dans un contexte o\u00f9 les besoins de main d\u2019\u0153uvre sont constat\u00e9s, de part et d\u2019autre de l\u2019Atlantique, cette reconnaissance mutuelle de qualifications favorise une ouverture r\u00e9gul\u00e9e des bassins d\u2019emploi pour la France et pour le Qu\u00e9bec. A titre individuel, cette entente offre \u00e9galement \u00e0 des milliers de professionnels la possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience professionnelle et personnelle de part et d\u2019autre de l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n\n\n\n

A ce jour, 9 859 personnes form\u00e9es en France ou au Qu\u00e9bec ont pu exercer leur profession de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019entente en 2011, pr\u00e8s de 700 ing\u00e9nieurs form\u00e9s en France ont pu exercer au Qu\u00e9bec. Cette entente facilite largement les mobilit\u00e9s et permet aux ing\u00e9nieurs de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une riche exp\u00e9rience internationale.<\/p>\n\n\n\n

En parall\u00e8le de cette rencontre annuelle, deux r\u00e9unions de travail avec les ordres professionnels des ing\u00e9nieurs agronomes et forestiers et la CTI ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es. Elles soulignent l\u2019implication remarquable des \u00e9quipes qu\u00e9b\u00e9coise et fran\u00e7aise pour mettre \u00e0 jour les ARM des ing\u00e9nieurs agronomes et des ing\u00e9nieurs forestiers, \u00e9tape n\u00e9cessaire pour refl\u00e9ter la nature \u00e9volutive du syst\u00e8me professionnel et des programmes de formation. Une signature de ces deux avenants est pr\u00e9vue courant 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette note a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par H\u00e9l\u00e8ne Andrawiss-Dlamini, responsable de processus d’audit \u00e0 la CTI et charg\u00e9e des projets internationaux. L\u2019Entente bilat\u00e9rale en mati\u00e8re de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles, … Continue reading “ENTENTE BILATERALE ENTRE LE QUEBEC ET LA FRANCE EN MATIERE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ET IMPACT POUR LA CTI”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[428,432,12,325,109],"tags":[],"class_list":["post-16212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-accueil","category-projets-partenariats","category-actualites","category-cooperation-avec-le-canada","category-other-partnerships"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16212"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16310,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16212\/revisions\/16310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cti-commission.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}